Летящие сквозь ночь

«Летящие сквозь ночь»: набор космических штампов без цельной истории

Первые эпизоды Nightflyers ещё способны вызвать интерес. Да, сериал с самого начала выглядит несколько неровным, но в нём есть темп, интрига и ощущение потенциально любопытного космического триллера. Первые три-четыре серии вполне можно оценить примерно на 7 из 10: они хотя бы создают впечатление, что впереди зрителя ждёт история о сложной миссии, неизвестной форме жизни и опасностях дальнего полёта.

Но после четвёртой серии всё начинает стремительно разваливаться.

Создаётся впечатление, будто эпизоды писали разные сценаристы, не слишком заинтересованные в общей логике происходящего. Формально у героев остаётся одна цель — добраться до загадочных инопланетян, — но сама история перестаёт быть цельной. Вместо развития сюжета зрителю предлагают череду отдельных приключений, похожих на фанатские вариации по мотивам первоначальной завязки. Особенно странно это ощущается после неожиданного скачка во времени на полгода: к седьмому эпизоду сериал окончательно уходит в абсурд.

Главная беда — персонажи. Перед нами supposedly команда, которую долго готовили к сложнейшей экспедиции, рассчитанной на многие месяцы или даже годы. Однако ведут они себя не как специалисты, прошедшие психологический и профессиональный отбор, а как случайные люди, потерявшие рассудок уже в первый месяц полёта. Их решения нелогичны, реакции непоследовательны, а конфликты часто возникают просто потому, что сценарий требует очередной драмы.

При этом сериал использует очень однообразную схему: почти в каждой серии большую часть хронометража ничего особенно важного не происходит, зато за последнюю минуту или полторы обязательно появляется новый «шокирующий» поворот. Но эти повороты не делают историю увлекательнее — они лишь добавляют хаоса.

Создатели словно собрали все возможные клише из недорогих космических хорроров. На корабле появляются неизвестные споры, искусственный интеллект выходит из-под контроля, возникает угроза со стороны пришельцев, обнаруживается внутренний враг, кто-то начинает сходить с ума. Затем всё повторяется в другой комбинации. Не хватает разве что монстра в духе «Чужого», бегающего по коридорам корабля.

Когда кажется, что ниже опуститься уже невозможно, сериал добавляет персонажа с топором — явную попытку сыграть в атмосферу «Сияния». А финальная серия и вовсе воспринимается как окончательный отказ от здравого смысла. Она не просто завершает историю слабо: она будто на сверхсветовой скорости отправляет остатки логики в чёрную дыру.

Отдельно раздражает то, как в проекте показан космос. Для сериала о межзвёздном путешествии его здесь катастрофически мало. Космические виды почти не используют даже за окнами корабля, а действие постоянно ограничено несколькими одними и теми же декорациями: капитанским мостиком, туннелями и каютами. Визуально всё напоминает ситком или камерный спектакль, лишь случайно оказавшийся на борту звездолёта. Складывается впечатление, что бюджет позволил создать только одну 3D-модель корабля, а на остальное средств уже не осталось.

Персонажи тоже не спасают положение. Большинство из них либо совершенно пустые, либо собраны из знакомых жанровых шаблонов. Сочувствовать им трудно, потому что их характеры почти не раскрываются, а поступки редко выглядят естественными. Более-менее выделяются L1 и ксенобиолог, но этого слишком мало, чтобы удержать интерес к целому сезону. Де Байнен — особенно яркий пример клишированного героя, существующего скорее ради сюжетных штампов, чем ради полноценной драматической линии.

Актёрская игра в целом также оставляет желать лучшего. Исключением можно назвать отдельных исполнителей, прежде всего Де Байнена и ксенобиолога: у последнего хотя бы есть запоминающиеся сцены, пусть они и выглядят как не слишком удачное подражание героям «Сияния».

Оценка актёрской игры: 3 из 10.
Оценка сюжета после четвёртой серии: 0 из 10.
Итоговая оценка сериалу: 1 из 10.

У «Летящих сквозь ночь» была неплохая стартовая идея и шанс стать мрачным фантастическим триллером. Но вместо продуманной истории получился сборник знакомых приёмов, нелепых решений и плохо связанных между собой эпизодов.

«Летящие сквозь ночь»: много загадок, мало смысла

Решила дать шанс сериалу «Летящие сквозь ночь», тем более что он создан по произведению Джорджа Р. Р. Мартина — автора, чьё имя у многих неизбежно ассоциируется с «Игрой престолов». Ожидания были достаточно высокими: космос, научная фантастика, мрачная атмосфера и известный первоисточник. Однако после просмотра осталось преимущественно разочарование.

Поначалу сериал действительно старается заинтересовать. Первые эпизоды выглядят интригующе: зрителю показывают корабль, летящий в глубоком космосе, странных членов экипажа и намекают на некую серьёзную угрозу. Есть атмосфера тревоги, визуально всё смотрится вполне достойно, а загадка кажется многообещающей. Но очень быстро становится понятно, что интересной завязки недостаточно для целого сезона.

Чем дальше развивается история, тем сложнее следить за происходящим. Сюжет намеренно запутывают, но ясности это не добавляет. Сериал постоянно задаёт вопросы, бросает намёки, показывает загадочные события и психологические переживания героев, но объяснять что-либо толком не торопится. Даже при внимательном просмотре бывает трудно понять, что именно происходит, почему персонажи поступают так или иначе и к чему ведут отдельные сюжетные линии.

Главная проблема — поведение героев. Многие их решения выглядят нелогичными, импульсивными и откровенно странными. Вместо ощущения, что перед нами профессиональная команда, отправившаяся в опасную космическую миссию, возникает впечатление, будто корабль заполнен людьми, которые не способны нормально разговаривать друг с другом и принимать разумные решения. Из-за этого трудно сопереживать персонажам: их проблемы кажутся не драматичными, а зачастую просто надуманными.

Не исключено, что создатели рассчитывали на знакомство зрителей с литературным первоисточником. Но сериал всё же должен работать как самостоятельное произведение, а не требовать предварительного изучения книги для понимания базовых вещей. Лично мне такой подход не близок. Не каждый зритель читал Мартина, и далеко не все поклонники «Игры престолов» обязаны быть поклонниками его прозы. Тем более что у «Летящих сквозь ночь» совсем другой жанр, темп и настроение.

Повествование здесь медленное, местами вязкое и утомительное. Некоторые сцены кажутся затянутыми, а важные детали, напротив, подаются слишком скомканно. Сериал пытается одновременно быть космической фантастикой, триллером, психологической драмой и хоррором, но ни одно из этих направлений не раскрывает по-настоящему хорошо. В итоге остаётся ощущение хаоса, где много мрачных разговоров и странных событий, но мало логики и убедительных объяснений.

Финал окончательно испортил впечатление. Вместо достойного завершения истории он вызывает скорее недоумение. После него не хочется размышлять над увиденным или пересматривать сериал в поисках скрытых деталей — остаётся только вопрос, зачем всё это было.

Не удивляет, что проект не получил продолжения. Идея у него могла быть интересной, но реализация оказалась слабой. Любителям качественной научной фантастики я бы советовала выбрать что-то другое. Посмотреть «Летящие сквозь ночь» можно разве что из любопытства — ради атмосферы, космических декораций или имени Джорджа Мартина в титрах.

Для сравнения можно вспомнить сериал «Происхождение» (Origin) от YouTube. Он тоже не стал для меня настоящим открытием, но выглядел значительно понятнее и логичнее. Там хотя бы пытались объяснить происходящее и постепенно раскрывать причины событий. У «Летящих сквозь ночь» с этим заметно хуже: зрителя оставляют один на один с путаницей, недосказанностью и спорными поступками героев.

Возможно, тем, кого заинтересовала сама идея, стоит обратиться к книге. Но сериал как самостоятельная история, на мой взгляд, не справился со своей задачей.

Тайны на борту ведут к катастрофе

«Летящие сквозь ночь» — не тот научно-фантастический сериал, который увлекает стройным сюжетом, ясными правилами мира и последовательным развитием событий. Это скорее история о страхах, психологических травмах и недоверии, перенесённая в тесные коридоры космического корабля. Практически каждая трагедия здесь рождается не из-за опасностей дальнего космоса, а из-за того, что люди предпочитают молчать, скрывать правду и не справляются с собственными внутренними демонами.

В центре сюжета — экспедиция на корабле Nightflyer. Экипаж отправляется в чрезвычайно важное путешествие, которое потенциально может определить будущее человечества. В основе миссии лежат исследования астрофизика Карла Д’Бранина: где-то во вселенной существует шанс найти спасение для погибающего мира. Казалось бы, перед героями стоит великая цель, требующая хладнокровия, дисциплины и готовности работать сообща. Однако на деле главной угрозой для корабля становятся его же пассажиры.

Почти все персонажи несут за собой груз прошлого: болезненные воспоминания, комплексы, утраты, чувство вины и скрытые обиды. Вместо того чтобы сосредоточиться на полёте, герои постоянно оказываются во власти личных переживаний. Они совершают импульсивные поступки, принимают сомнительные решения, конфликтуют и постепенно теряют связь с реальностью. В какой-то момент начинает казаться, что для столь ответственной миссии собрали не лучших специалистов, а людей, совершенно не готовых к жизни в изоляции и постоянному стрессу.

Дополнительным источником напряжения становится телепат второго уровня. Его способности позволяют проникать в сознание окружающих и вызывать у них пугающие видения. Однако парадоксально, что именно он нередко выглядит одним из самых адекватных участников экспедиции. По крайней мере, этот герой не пытается бесконечно прятать происходящее и прямо говорит о том, что видит и чувствует. Остальные же предпочитают делать вид, будто всё под контролем, даже когда корабль буквально начинает разрушаться изнутри.

Создатели явно стремились показать постепенное безумие замкнутого коллектива. В теории такая идея могла бы стать сильной основой для мрачного космического триллера. Но на практике сериал часто теряет темп. Персонажи слишком долго бродят по коридорам, рассматривают предметы, переживают очередные галлюцинации или погружаются в воспоминания. Медленные пролёты камеры и затянутые сцены могли бы работать в более созерцательном, философском произведении, однако здесь они скорее размывают напряжение.

Особенно спорно выглядят флешбеки. Их много, но далеко не каждый раскрывает персонажа или помогает лучше понять происходящее на борту. Иногда воспоминания просто прерывают действие, не добавляя ни драматизма, ни ясности. В результате опасность, которая должна ощущаться постоянно, перестаёт быть убедительной. Герои находятся в космосе, на корабле с неполадками и неизвестной угрозой, но порой ведут себя так, словно времени у них бесконечно много.

Научно-фантастическая составляющая также остаётся скорее фоном. Сериал подбрасывает загадки, говорит о телепатии, дальнем космосе, необычных формах жизни и сложных теориях, но не спешит давать внятные ответы. Многие сюжетные линии выглядят недоработанными, а отдельные эпизоды не складываются в цельную картину. Вместо постепенного раскрытия тайны зритель получает череду проблем, созданных самими же членами экипажа.

При этом у сериала есть несомненные достоинства. Актёры убедительно играют непростых, эмоционально сломленных людей, и в их работе трудно выделить кого-то откровенно лишнего или неуместного. Визуально проект тоже выглядит достойно: интерьеры корабля создают ощущение замкнутого пространства, а музыка поддерживает тревожную и холодную атмосферу космического одиночества.

«Летящие сквозь ночь» пытается быть психологическим хоррором в декорациях научной фантастики. Идея о том, что самые страшные монстры находятся не в космосе, а в человеческом сознании, сама по себе интересна. Однако слабая проработка многих сюжетных линий, затянутость и избыток ненужных сцен не позволяют сериалу полностью реализовать свой потенциал.

Оценка: 6 из 10.